Experiencias desde el proceso etnográfico colaborativo y feminista con organizaciones de mujeres indígenas

Experiences from the collaborative and feminist ethnographic process with indigenous women’s organizations

Desde un enfoque etnográfico, reflexivo y teórico, hago referencia a cuatro procesos colectivos promovidos por mujeres indígenas (dos en México y dos en Bolivia), que centran sus esfuerzos en la prevención de la violencia de género, la participación política femenina y la defensa de sus derechos colectivos e individuales. Narro y analizó el acompañamiento que realicé a estas cuatro experiencias organizativas, considerando cómo apliqué una metodología colaborativa y comprometida, con un enfoque feminista comunitario y descolonial. Contemplando estas metodologías y enfoques, también desarrollo lo colaborativo como compromiso político, contemplando los aportes que se logran desde una participación activa de las actoras sociales, así como los limitantes y desafíos que enfrentamos como académicas en los procesos colectivos de producción de conocimientos.

1. Agar, M. (2008). The Professional Stranger: An Informal to Ethnography. Emerald Grupu Publising Limited. 2da Edición. Estados Unidos.
2. Cumes, A. (2009). Multiculturalismo, género y feminismo: Mujeres diversas, luchas complejas. En A. Pequeño (Coord.) Participación y políticas de mujeres indígenas en América Latina (pp.29-52). Quito: Flacso.
3. Duarte, A. (2011). Desde el sur organizado. Mujeres nahuas del sur de Veracruz. México: Universidad Autónoma Metropolitana.
4. Foro internacional de mujeres indígenas (FIMI). (2006). Mairin Iwanka Raya, Mujeres Indígenas confrontan la violencia, Informe Complementario al Estudio sobre Violencia contra Mujeres Indígenas del Secretariado General de las Naciones Unidas. https://n9.cl/kbyv8
5. Geertz, C. (1987). La interpretación de las culturas. México: Gedisa.
6. Hernández, A. (2004). El derecho positivo y la costumbre jurídica: las mujeres indígenas de Chiapas y sus luchas por el acceso a la justicia. En M. Torres (Comp.). Violencia contra las mujeres en contextos urbanos y rurales. México: Colmex.
7. Hernández, A. (2003). El derecho positivo y la costumbre jurídica: las mujeres indígenas de Chiapas y sus luchas por el acceso a la justicia. En M. Torres Falcón (Comp.). Violencia contra las mujeres en contextos urbanos y rurales (pp.335-378). México: El Colegio de México.
8. Hernández, A. (2001). Entre el etnocentrismo feminista y el esencialismo étnico. Las mujeres indígenas y sus demandas de género, Debate Feminista, 12(24), 206-229.
9. Hernández, A. & Sierra, M.T. (2005). Repensar los derechos colectivos desde el género. Aportes de las mujeres indígenas al debate de la autonomía. En M. Sánchez,. (Coord.). La doble mirada. Voces e historias de mujeres indígenas (pp.105-120).. México: Inifem-ILSB.
10. Hernández, A. & Terven, A. (2017). Capítulo 11. Rutas metodológicas: hacia una antropología jurídica crítica y colaborativa. En R. Sieder (Coord.). Exigiendo justicia y seguridad: mujeres indígenas y pluralidades legales en América Latina (pp.485-519). Ciudad de México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Publicaciones de la Casa Chata.
11. Leyva, X. & Speed, S. (2008). Hacia la investigación descolonizada: nuestra experiencia de co-labor. En X. Leyva, A. Burguete & S. Speed (Coords.). Gobernar (en) la diversidad: experiencias indígenas desde América Latina. Hacia la investigación de colabor (pp.65-110). México D.F.: Ciesas, Flacso Ecuador y Flacso Guatemala.
12. Lugones, M. (2008). Colonialidad y género. Tabula Rasa, 9, 73-102.
13. Macleod, M. (2007). Género, cosmovisión y movimiento maya en Guatemala. Deshilando los debates. En S. Robinson & L. Valladares (Coords.). Política, etnicidad e inclusión digital en los albores del milenio (pp.102-131). México: UAM-Izt. y Porrúa eds.
14. Macleod, M. (2011). Nietas del fuego, creadoras del alba: luchas político-culturales de mujeres mayas. Guatemala: Flacso Guatemala.
15. Menéndez, E. (1997). El punto de vista del actor: homogeneidad, diferencia e historicidad. Relaciones, 67, 31-62 [Zamora].
16. Mohanty, C. (2008). Bajo los ojos de Occidente: academia feminista y discursos coloniales. En L. Suárez & A. Hernández (Coords.). Descolonizando el feminismo: teorías y prácticas desde los márgenes (pp.117-164). Madrid: Ediciones Cátedra.
17. Moore, H. (1996). Antropología y feminismo. Valencia: Editorial Cátedra.
18. Okin, M. (1999). ¿Is multiculturalism bad for woman? New Jersey: Princeton University Press.
19. Olivera, M (2021). La dominación estructural en la construcción de rebeldías, de nuestro feminismo y de nuestras alianzas. En L. Berrio, M., Castañera, M. Goldsmith, M. Ruiz, M. Salas & L. Valladares (Coords.). Antropología feminista en México: Epistemologías, éticas, prácticas y miradas diversas (pp.225-244). México: Casa abierta al tiempo.
20. Sieder, R. & Sierra M.T. (2011). Acceso a la justicia para las mujeres indígenas en América Latina. Bergen: CHR Michelsen Institute (CMI).
21. Sierra, M.T. (2010). Mujeres indígenas, derecho y costumbre: las ideologías de género en las prácticas de la justicia. En H. Baitenmann, V. Chenaut & A. Varley (Eds.). Los códigos del género: prácticas del derecho en el México contemporáneo. México: Unam-Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer.
22. Sierra, M.T. (2007) “Mujeres indígenas, justicia y derechos: Los retos de una justicia intercultural” Ponencia presentada en el Congreso Latinoamericano y Caribeño en Ciencias Sociales, Flacso-Ecuador, Quito.
23. Sierra, M.T. (2004). Diálogos y prácticas interculturales: derechos humanos, derechos de las mujeres y políticas de identidad. Revista de Ciencias Sociales, 16, 126-147. https://doi.org/10.29340/16.1075
24. Sierra, M.T. & Chenaut, V. (2002). Los debates recientes y actuales en la antropología jurídica: las corrientes anglosajonas. En E. Krotz (Ed.). Antropología jurídica: perspectivas socioculturales en el estudio del derecho (pp.113-171). Barcelona/México: Anthropos/ Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa.