Condición clínica y niveles de colinesterasa de trabajadores informales dedicados a la fumigación con plaguicidas

Clinical condition and colinesterase levels of informal workers dedicated to fumigation with pesticides

Introducción. Las prolongadas exposiciones a diversos plaguicidas pueden alterar la salud de los individuos mediante alteración de la funcionalidad de la enzima colinestera. Objetivo. Determinar los síntomas clínicos por efectos probables de inhibición de las enzimas colinesterasas en un grupo de fumigadores del sector informal de la economía. Materiales y métodos. Diseño analítico, prospectivo. A cada uno de los 256 fumigadores sin otras condiciones susceptibles de afectar la enzima, se le tomó semestralmente muestra de 10 mL de sangre venosa periférica; hasta completar 4 mediciones. Cada muestra de sangre fue repartida en dos tubos heparinizados, preservados en frío (2–8°C) hasta 10 horas máximo. El rango de normalidad utilizado como referencia fueron las cifras encontradas para Colombia por Carmona-Fonseca en adultos no expuestos utilizando la técnica EQM®, la misma que ha sido utilizada en este estudio. Resultados. La edad de inicio en la tarea de fumigación fue de 14 a 16 años (73%), 100% se mantuvo laboralmente activos, en contacto laboral con insecticidas órgano-fosforados y diversos compuestos activos herbicidas durante tiempo de exposición entre 8 y 28 años (67%). El promedio de las cuatro mediciones de colinesterasa eritrocitaria en fumigadores osciló entre 33.8 y 27.6, con descensos progresivos del valor inicial (67%) en las mediciones sucesivas, existe 37.2% de sintomáticos para intoxicación crónica. Conclusiones. La exposición continuada a plaguicidas refleja alteraciones de la colinesterasa eritrocitaria entre los fumigadores informales. Discusión. Hallazgos similares con Abou-Hatab en relación con resultados y la edad, entre expuestos sintomáticos se evidencia intoxicación crónica.

1. Colombia. Grupo de vigilancia y control de factores de riesgo ambiental. Protocolo de vigilancia y control de intoxicaciones por plaguicidas. 2010. En: https:// www.google.com.co/search?q=Protocolo+de+vigi- lancia+y+control+de+intoxicaciones+por+plaguici- das&rlz=1C1NHXL_esCO735CO736&oq=Pro- tocolo+de+vigilancia+y+control+de+intoxicacio- nes+por+plaguicidas&aqs=chrome..69i57.2058j- 0j8&sourceid=chrome&ie=UTF-8
2. Idrovo, A.J. Vigilancia de las intoxicaciones con pla- guicidas en Colombia. 2000. Revista de Salud Pública, 2(1), 36-46.
3. Silva E, Morales L, Ortiz JE. Evaluación epidemioló- gica de plaguicidas inhibidores de acetilcolinesterasas en Colombia, 1996–1997. Biomédica. 2000;20:200– 9.
4. Carmona-Fonseca, J., Henao, S., y Garcés, R. Valores de referencia de actividad colinesterásica sanguínea en población laboral activa no expuesta a plaguicidas inhibidores de colinesterasa. (2000). Revista Facultad Nacional de Salud Pública, 18(2):55-72
5. Fernández, D.G., Mancipe, L.C., y Fernández, D.C. Intoxicación por organofosforados. (2010). Revista Med, 18(1), 84-92.
6. Carmona-Fonseca J. Colinesterasas en sangre total medidas con técnica semicuantitativa y en eritrocitos o plasma, medidas con técnicas cuantitativas: relacio- nes. Biomédica. 2007;27: 244–56
7. Díaz, I.C.B., Mosquera, N.L., Maquilón, J.K.P., y Hernández, J.J.A. Síndrome intermedio en intoxi- cación aguda por organofosforados: reporte de caso. Medicina UPB, (2012). 31(1), 53-58.
8. Arroyave, G., Feldman, R., Scrimshaw Y, y N.S. Es- tudio de los niveles séricos de colinesterasa en niños centroamericanos y su relación con el estado nutricio- nal. (1962). Publicaciones científicas del Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá, 6(59), 217.
9. Carmona-Fonseca, J. Colinesterasas eritrocitaria y plasmática en trabajadores con enfermedades crónicas controladas y en usuarios de medicamentos. (2006). Iatreia, 19(1):65-80.
10. Carmona-Fonseca J. Correlación y conversión entre los valores de actividad de la colinesterasa plasmática medida por tres técnicas diferentes. Rev Panam Salud Pública. 2007;22(1):35-40.
11. Carmona-Fonseca, J. Valores de referencia de la acti- vidad de la colinesterasa eritrocitaria según las técni- cas de Michel y EQM® en población laboral de An- tioquia, Colombia. Rev Panam Salud Publica 2003.; 14(5): 316-324
12. Marrugo, J., Lans, E., y Benítez, L. Hallazgo de mercurio en peces de la Ciénaga de Ayapel, Córdo- ba, Colombia. Revista MVZ Córdoba 2007;12(1), 878-886.
13. Nava, M.E.P. Aplicación de un instrumento para eva- luar exposición a plaguicidas organofosforados, efec- tos agudos y subagudos en la salud de trabajadores agrícolas. Rev Fac Med UNAM, 2003; 46(1):22-27.
14. Teran, C.A.G., Dangond, H.V., y Rangel, A.C. Aná- lisis epidemiológico y clínico de intoxicaciones agu- das atendidas en Montería, Colombia. Revista Médi- ca de Risaralda, 2015; 21(1):17-21.
15. Burger, M., y Fernández, S. Exposición al herbicida glifosato: aspectos clínicos toxicológicos. (2004). Re- vista Médica del Uruguay, 20(3), 202-207.
16. Puello-Alcocer, E.C., Ortega-Montes, J.E., y Va- lencia-Jiménez, N.N. Factores sociales asociados a la salud de los trabajadores informales agrícolas de la ciudad de Montería-Córdoba, Colombia. Revista Universidad y Salud. 2016; 15(2):103-112.
17. Abou-Hatab K, O’Mahony MS, Patel S, Woodhou- se K. Relationship between age and plasma esterases. Age Ageing 2001;30(1):41– 45.
18. Puello, EC y Luna, J. Morbilidad sentida y acciden- talidad laboral por exposición a factores de riesgo químico en fumigadores de cultivos modales. 2007. Córdoba. Memorias I congreso Internacional y del Caribe en salud ambiental y ocupacional: Salud, Tra- bajo y Ambiente, Barranquilla, marzo de 2011, p1- 10.
19. Zuluaga, M., Robledo, S., Osorio-Zuluaga, G., Ya- the, L., Gonzalez, D., Taborda, G. Metabolómica y Pesticidas: Revisión sistemática de literatura usando teoría de grafos para el análisis de referencias. NOVA. 2016; 14 (26): 121-138
20. Romero, C., Castañeda, D., Acosta, G. Determina- ción de la calidad bacteriológica del aire en un la- boratorio de microbiología en la Universidad Distrital Francisco José de Caldas en Bogotá, Colombia. NOVA. 2016; 14 (26): 129-137
21. Sierra, D., Bedoya, E. Prevalencia de hipoacusia neurosensorial inducida por ruido en empresas del sector madera de la ciudad de Cartagena. 2015. NOVA. 2016; 14 (26): 47-56
22. Henao S, Corey G. Plaguicidas inhibidores de las co- linesterasas. Serie de Vigilancia 11. Metepec, México: Asistencia Editorial de Clemente Aguilar; 1991. p. 17-169.