Alcances del multiculturalismo (y la economía de la cultura) en el patrimonio inmaterial

Extent of Multiculturalism (and the Economy of Culture) on Intangible Heritage

En el presente artículo me ocupan las intersecciones entre «patrimonio intangible», multiculturalismo(s) y circulación del capital. Partiendo del caso emblemático de San Basilio de Palenque (Colombia), doy cuenta de las economías culturales comunales (y de las materialidades efectivamente vividas) para contrastarlas con las propuestas estatalizadas de «economía naranja» que caracterizaron al anterior ciclo de gobierno «neoliberal». Resalto algunas de las vías mediante las cuales las lógicas del mercado aplicadas a la cultura han hecho su ingreso en San Basilio de la mano de múltiples agentes, generando procesos de subjetivación que anteceden (y a la vez se superponen) con la patrimonialización y los procesos de reconocimiento. Superando perspectivas «en contra o a favor» (del patrimonio y/o del multiculturalismo), concluyo señalando las disímiles tecnologías de la diferencia que operan como sustrato de estas dinámicas.

1. Ávila, F. (2011). Lo «afro» en el discurso turístico de Cartagena: subexposición y sobreexposición. En F. Ávila, R. Pérez & Ch. Rinaudo (Eds.). Circulaciones culturales. Lo afrocaribeño entre Cartagena, Veracruz y La Habana (pp. 189-213). México, D.F.: Publicaciones de la Casa Chata
2. Bayuelo Watts, Y. (2009). San Basilio de Palenque. Sabores y sones africanos del Caribe colombiano. Revista Equiterra, 4, 5-12.
3. Bocarejo, D. & Restrepo, E. (2011). Introducción. Revista Colombiana de Antropología, 47(2), 7–13. https://doi.org/10.22380/2539472X.952
4. Briones, C. (2007). La puesta en valor de la diversidad cultural: implicancias y efectos. Revista de Educación y Pedagogía, XIX, 1-22.
5. Britos Castro, A. (2018) Repensando el horizonte plurinacional: resistencias societales y política salvaje. Notas para una filosofía política boliviana. Revell, 1(18), 195-219.
6. Buitrago Restrepo, F. & Duque Márquez, I. (2013). La economía naranja. Una oportunidad infinita. Washington: BID.
7. Comaroff, J. & Comaroff, J. (2011). Etnicidad S.A. Madrid: Katz Editores.
8. Chaves, M., Montenegro, M. & Zambrano, M. (2014) El valor del patrimonio: mercado, políticas culturales y agenciamientos sociales. Bogotá: Icanh.
9. Friedemann, N. S. & Patiño, C. (1983). Lengua y sociedad en el Palenque de San Basilio. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
10. Friedemann, N. S. & Cross, R. (1979). Ma Ngombe: guerreros y ganaderos en Palenque. Bogotá: Carlos Valencia Editores.
11. Hall, S. (2010 [2000]). La cuestión multicultural. En: S. Hall. Pensamiento sin garantías: trayectorias y problemáticas en estudios culturales (pp. 583-618). Bogotá-Lima-Quito: Envión Editores-IEP-Instituto Pensar-Universidad Andina Simón Bolívar.
12. Lévi-Strauss, C. (1996 [1952]) Raza e historia. En Raza y cultura. Madrid: Cátedra
13. Mondiacult (2022). Conferencia Mundial de la Unesco sobre las políticas culturales y el desarrollo sostenible. México: Unesco
14. Mondiacult (1982). Declaración de México sobre las políticas culturales / Conferencia mundial sobre las políticas culturales. México: Unesco
15. Montoya Pino, A., Solarte Pinta, E. & Vargas Jiménez, S. (2017). San Basilio de Palenque Ruta etnoturística y plan señalético. Bogotá: Fundación Semana y Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano.
16. Organización Internacional del Trabajo / OIT (1989). C169 Convenio sobre pueblos indígenas y tribales.
17. Organización de las Naciones Unidas (2015) Objetivos del Desarrollo Sostenible.
18. Parody, V. (2021). Cuerpo, racialización y performance en tiempos de multiculturalismo: sujeciones, agencias y subversiones en tres casos de patrimonialización afrolatinoamericanos. Intersecciones en Antropología, 23(3), 1-2022; 719-745
19. Parody, V. (2023). [en prensa] Dinámicas del género y la racialización/etnicización. Violencia(s), cultura y desigualdad(es) en la postpatrimonialización de San Basilio de Palenque. En M. P. Castañeda Salgado (Ed.). Desigualdades y violencias de género en América Latina y el Caribe. Buenos Aires: Clacso.
20. Restrepo, E. (2020). Sujeto de la nación y otrerización. Tabula Rasa, 34, 271-288. https://doi.org/10.25058/20112742.n34.13
21. Restrepo, E. (2004) Biopolítica y alteridad: dilemas de la etnización de las colombias negras. En E. Restrepo & A. Rojas (Eds.). Conflicto e (in)visibilidad: retos de los estudios de la gente negra en Colombia (pp. 269-298). Popayán: Editorial Universidad del Cauca.
22. Restrepo, E. (2003). Entre arácnidas deidades y leones africanos: contribución al debate de un enfoque afroamericanista en Colombia. Tabula Rasa, 1, 87-123
23. Restrepo, E. (1996). Economía y simbolismo en el «Pacífico negro». Tesis de grado. Departamento de Antropología, Universidad de Antioquia, Medellín
24. Restrepo, E., & Pérez, J. N. (2005). San Basilio de Palenque: caracterizaciones y riesgos del patrimonio intangible. Jangwa Pana, 4, 58-69.
25. Solarte Pinta, E. A. & Montoya Pino, A. P. (2020). Desarrollo y comunicación de la Ruta Etnoturística de San Basilio de Palenque (Colombia). Pensar la Publicidad. Revista Internacional de Investigaciones Publicitarias,14(2), 225-237.
26. Unesco (2008). Inscripción de San Basilio de Palenque en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial. París: Unesco
27. Unesco (2005). Declaración de San Basilio de Palenque como Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad París: Unesco
28. Unesco (2003). Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. París: Unesco
29. Wright, S. (1998). La politización de la cultura. En: Boivin, M., Rosato, A. & Arribas, V. (Eds.). Constructores de otredad. Una introducción a la antropología social y cultural. Buenos Aires: Eudeba.
30. Yúdice, G. (2002). El recurso de la cultura. Usos de la cultura en la era global. Barcelona: Editorial Gedisa.