Memoria social y territorio en la conflictividad por tierras en una comunidad indígena. Un acercamiento desde la tradición oral polítizada

Social memory and territory in land conflict in an indigenous community. An approach from the political oral tradition

El conflicto por tierras entre pueblos nahuas y mestizos en Michoacán ha sido una constante desde el siglo XIX. En ese contexto, las comunidades nahuas han sustentado la continuidad de ciertas percepciones sobre el entorno y la otredad desde la tradición oral, la cual está envuelta en dinámicas interétnicas y de poder. El objetivo de este texto es ir más allá de la visión común de la tradición oral como reminiscencias cosmogónicas; sobre todo, se busca  mostrar algunas formas en que los nahuas de la comunidad de Pómaro, Michoacán, han generado memorias sociales ante los diferentes conflictos en los que se han enfrascado históricamente. En ese sentido, la tradición oral adquiere otra fisonomía desde la politización, que resignifica la realidad y las relaciones con la alteridad, donde están implícitos diversos recursos y actores sociales.

Gadamer, H. G. 1997. Mito y razón, Barcelona, Paidós.

Gadamer, G. 1991. El inicio de la sabiduría. Barcelona, Paidós Ibérica.

Geertz, C. 1987. La interpretación de las culturas, Barcelona, Gedisa.

Gómez, A. M. 2005. «Lo muisca: el diseño de una cartografía de centro. Chigys Mie: el
mundo de los muiscas recreado por la condesa alemana Gertrud von podewils Dürniz»,

en A. M. Gómez (ed), Muiscas, representaciones, cartografías y etnopolíticas de la memoria.
248-296. Bogotá, Pontifica Universidad Javeriana.

Halbwachs, M. 2004. Los marcos sociales de la memoria. Barcelona, Anthropos.

Ricoeur, P. 2006. Tiempo y narración. El tiempo narrado. vol. III. México, Siglo XXI.

Ricoeur, P. 2001. La metáfora viva. Madrid, Trotta.

Vansina, J. 1966. La tradición oral. Barcelona, Labor.

Velázquez,E. 2001. «El territorio de los popolucas de Soteapan, Veracruz: transformaciones
en la organización y apropiación del espacio». Relaciones, 87: 15-47. Zamora, El Colegio
de Michoacán.

Zárate, J. E. 2001. Los señores de utopía. 2ª. ed., Zamora, El Colegio de Michoacán,
CIESAS.

Zárate, J.E. 1991. «Notas para la interpretación del movimiento étnico en Michoacán»

en V. G. Muro y M. Canto (coord.) El estudio de los movimientos sociales: teoría y método.
111-129. Zamora, El Colegio de Michoacán, Universidad Autónoma Metropolitana.

Zárate, M. 1998. En busca de la comunidad. Identidades recreadas y organización campesina
en Michoacán. Zamora, El Colegio de Michoacán, Universidad Autónoma Metropolitana