Un homenaje a Willem Assies (1954-2010) : reflexiones sobre su contribución a los estudios indígenas y campesinos.

A tribute to Willem Assies (1954-2010) : reflections on his contribution to peasant and indigenous studies.

Este artículo analiza los múltiples aportes de Willem Assies a las ciencias sociales y los estudios latinoamericanos. Se centra en sus escritos sobre estudios agrarios y campesinos, movimientos sociales y pueblos indígenas. En particular, hizo importantes contribuciones a nuestra concepción de la ciudadanía multicultural, el Estado multiétnico y la democracia plurinacional. Sus escritos tuvieron un gran impacto en quienes trabajan en temas de comunidades rurales e indígenas, aunque la academia neerlandesa en su gran mayoría no supo apreciar sus talentos excepcionales. Se afirma en este artículo que él nunca dudó de su temprano reconocimiento de la importancia de la clase social en el análisis social, aun cuando reconoció sus limitaciones. En su opinión, uno de los problemas centrales que enfrentan los movimientos sociales de las comunidades indígenas era cómo enlazar los problemas indígenas con los problemas nacionales generales. ¿Hasta qué punto habían respondido a este desafío? Su prematura muerte le impidió ahondar más en este punto clave, pero esperamos que otros académicos asuman la tarea y sigan debatiendo sus ideas.

1. Assies, W. (1987). The agrarian question in Peru: some observations on the roads of capital. The Journal of Peasant Studies, 14(4), 500-532.
2. Assies, W. (1990). Of structured moves and moving structures: an overview of theoretical perspectives on social movements. En: W. Assies, G. Burgwal, y T. Salman (eds.), Structures of power, movements of resistance: an introduction to the theories of urban movements in Latin America (pp. 9-98). Amsterdam: CEDLA.
3. Assies, W. (1992). To get out of the mud: neighborhood associativism in Recife, 1964-1988. Amsterdam: CEDLA. Puede descargarse de http://www.cedla.uva.nl/50_publications/archive_CLAS.html#63 .
4. Assies, W. (1994). Urban social movements in Brazil: a debate and its dynamics. Latin American Perspectives, 21(2), 81-105.
5. Assies, W. (1997). The extraction of non-timber forest products as a conservation strategy in Amazonia. European Review of Latin American and Caribbean Studies, 62, 33-53.
6. Assies, W. (1999). Theory, practice and ‘external actors’ in the making of new urban social movements in Brazil. Bulletin of Latin American Research, 18(2), 221-226. Parte de una edición especial sobre movimientos sociales y cambio religioso editado por David Lehmann.
7. Assies, W. (2000a). Lands, territories and indigenous peoples’ rights. En: A. Zoomers y G. van der Haar (eds.), Current land policy in Latin America regulating land tenure under neoliberalism (pp. 93-109). Amsterdam: KIT Publishers.
8. Assies, W. (2000b). Indigenous peoples and reform of the state in Latin America. En: W. Assies, G. van der Haar, y A. J. Hoekema (eds.) The challenge of diversity: indigenous peoples and reform of the state in Latin America (pp. 3-21). Amsterdam: Thela Publishers.
9. Assies, W. (2002). From rubber estate to simple commodity production: agrarian struggles in the northern Bolivian Amazon. The Journal of Peasant Studies, 18(2), 83-130.
10. Assies, W. (2003). David fights Goliath in Cochabamba: water rights, neoliberalism and the renovation of social protest in Bolivia. Tinkazos: Bolivian Social Sciences Journal. Anthology 1998-2002, 179-205.
11. Assies, W. (2005a). The challenge of diversity in rural Latin America: a rejoinder to Jean-Pierre Reed (y otros). Journal of Peasant Studies, 32(2), 261-371.
12. Assies, W. (2005b). Some notes on citizenship, civil society and social movements. En: W. Assies, M. A. Calderón y T. Salman (eds.) Citizenship, political culture and state transformation in Latin America (pp. 93-110). Amsterdam: Dutch University Press and Zamora: El Colegio de Michoacán.
13. Assies, W. (2006). Land tenure legislation in a pluri-cultural and multi-ethnic society: the case of Bolivia. The Journal of Peasant Studies, 33(4), 569-611.
14. Assies, W. (2008). Land tenure and tenure regimes in Mexico: an overview. Journal of Agrarian Change, 8(1), 33-63.
15. Assies, W. (2009a). Land tenure, land law and development: some thoughts on recent debates. The Journal of Peasant Studies, 36(3), 573-589.
16. Assies, W. (2009b). Legal empowerment of the poor: with a little help from their friends? The Journal of Peasant Studies, 36(4), 909-924.
17. Assies, W. (2011). Bolivia’s new constitution and its implications. En: A. Pearce (ed.), Evo Morales and the Movimiento al Socialismo in Bolivia: the first term in context, 2006-2010. Londres: Institute for the Study of the Americas (ISA), University of London.
18. Assies, W. y T. Salman. (2000). Re-visioning cultures of politics: an essay on social movements, citizenship and culture. Critique of Anthropology, 20(3), 289-307.
19. Assies, W. y T. Salman (2003). Crisis in Bolivia: the elections of 2002 and their aftermath. London: Research Papers 56, Institute of Latin American Studies, University of London.
20. Assies, W. y Salman, T. (2005). Ethnicity and politics in Bolivia. Ethnopolitics, 4(3), 269-297.
21. Assies, W.; Burgwal, G. y Salman, T. (1990). Structures of power, movements of resistance: an introduction to the theories of urban movements in Latin America. Amsterdam: CEDLA.
22. Assies, W., van der Haar, G. y Hoekema, A. J. (2000). Diversity as a challenge: a note on the dilemmas of diversity. En: W. Assies, G. van der Haar, y A. J. Hoekema (eds.) The challenge of diversity: indigenous peoples and reform of the state in Latin America (pp. 295-315). Amsterdam: Thela Publishers.
23. Assies, W., Ramírez Sevilla, L. y. Ventura Patiño, M. del C. (2006). Autonomy rights and the politics of constitutional reform in Mexico. Latin American and Caribbean Ethnic Studies, 1(1), 37-62.
24. Banck, G. (2010). Remembering Willem. Texto escrito en memoria de Willem Assies y leído en su funeral el 28 de mayo, en Wageningen.
25. Borras, S.M. Jr. (2003). Questioning the market-led agrarian reform: experiences from Brazil, Colombia and South Africa. Journal of Agrarian Change, 3(3), 367-394.
26. De Janvry, A. (1981). The agrarian question and reformism in Latin America. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press.
27. De Soto, H. (1989). The other path: the invisible revolution in the Third World. New York, NY: Harper & Row.
28. De Soto, H. (2000). The mystery of capital: why capitalism triumphs in the West and fails everywhere else. New York: Basic Books.
29. Frank, A.G. (1966). The development of underdevelopment. Monthly Review, 18(4), 17-31.
30. Frank, A.G. (1967). On the ‘indian problem’ in Latin America. En: A.G. Frank. Capitalism and Underdevelopment in Latin America (pp. 121-142). New York: Monthly Review Press.
31. Kay, C. (1982). Achievements and contradictions of the Peruvian agrarian reform. The Journal of Peasant Studies, 18(2), 141-170.
32. Kay, C. y Urioste, M. (2007). Bolivia’s unfinished agrarian reform: rural poverty and development policies. En: H. Akram-Lodhi, S. Borras y C. Kay, (eds.) Land, poverty and livelihoods in an era of globalization: perspectives from developing and transition countries (pp. 41-79). Routledge: London.
33. Pansters, W. (2010). In memoriam Willem Assies. NALACS Nieuwsbrief julio de 2010. Distribuido por correo electrónico por la Netherlands Association of Latin American and Caribbean Studies (NALACS) el 6 de julio.
34. Salman, T. (2010). In memoriam Willem Assies, 1954-2010. Recuperado de: http://antropuntodevista.blogspot.com/2010/07/in-memoriam-willem-assies-1954-2010.html [Acceso 13 de julio, 2010].
35. Sieder, R. (2010). Comunicación personal de Rachel Sieder, miembro de RELAJU y CIESAS, Ciudad de México, enviada por correo electrónico al autor el 17 de octubre, 2010.
36. Slater, D. (1990). Prefacio. En: Assies, W., G. Burgwal, y T. Salman (eds.), Structures of power, movements of resistance: an introduction to the theories of urban movements in Latin America (pp. vii-viii). Amsterdam: CEDLA.
37. Van Cott, D.L. (2003). Indigenous struggle. Latin American Research Review, 38(2), 220-233.
38. Van der Haar, G. (2001). Gaining ground: land reform and the constitution of community in the Tojolabal highlands of Chiapas, Mexico. Amsterdam: Rozenberg Publishers.
39. Van der Haar, G. (2005). Land reform, the state and the Zapatista uprising in Chiapas. The Journal of Peasant Studies, 32(3&4), 484-507.
40. Warren, B. (1980). Imperialism: pioneer of capitalism. London: Verso.