La sustentabilidad o sostenibilidad : un concepto poderoso para la humanidad.

Sustainability : a strong concept for humanity.

El concepto de desarrollo sustentable o sostenible está aún en construcción, habiendo trascendido y enriquecido, pero también fragmentándose, alejándose de su origen. El uso indiscriminado del término «sostenible» ha generado un agotamiento de su acepción inicial, perdiendo su significado y dificultando su riguroso análisis. Este artículo promueve la discusión crítica del papel de lo sustentable en el acontecer del desarrollo de la sociedad, considerando que éste concepto contempla cambios importantes en la contemporaneidad respecto a los valores de la sociedad. A partir de una reseña histórica del significado de lo sostenible y/o sustentable hasta nuestros días, en especial a partir de «nuestro futuro común» (ONU, 1987), se presentan ambos conceptos que, si bien tienen aristas comunes, lo sustentable hace relación a la armonía existente entre lo económico, lo social, lo ambiental con el sistema de valores, en tanto que lo sostenible considera cada uno de dichos subsistemas por separado.

1. Dourojeanni, A. (2000). Procedimientos de gestión para el desarrollo sustentable. Santiago de Chile: CEPAL, ECLAC.
2. Mayor, F. (2009). Los límites del crecimiento. Temas para el debate, (185), 10-16.
3. Meadows, D. H., Meadows, D. L., Randers, J. & Behrems, W. (1972). Los límites del crecimiento. Ciudad de México: FCE.
4. ONU, (1987). Nuestro futuro común. Madrid: Alianza.
5. ONU. (2000). Declaración del milenio. (A/RES/55/2). Recuperado de: http://www.un.org/spanish/milenio/ares552.pdf
6. ONU. (2015). Proyecto de documento final de la cumbre de las Naciones Unidas para la aprobación de la agenda para el desarrollo después de 2015(A/69/L.85). Recuperado de: http://www.objetivosdedesarrollodelmilenio.org.mx/Doctos/TNM_2030.pdf
7. Pauli, G. (2011). La economía azul. Madrid: Tusquets.
8. Riechmann, J. (1995). De la economía a la ecología. Madrid: Trotta.