Narraciones poscoloniales : la escritura autobiográfica de Edward Said y Stuart Hall.

Post-colonial narratives : Edward Said and Stuart Hall’s auto-biographic writing.

El presente artículo analiza la escritura autobiográfica de Edward Said y Stuart Hall como el resultado de múltiples y complejas identidades en disputa. Haciendo uso de la crónica personal de Said (Out of Place: A Memoir), y del relato subjetivo póstumo de Hall (Familiar Stranger: A Life Between Two Islands), el trabajo examina el significado que tuvo la experiencia biográfica transcultural de ambos intelectuales en la construcción de un pensamiento y una práctica política que enfrentó decididamente las marcas del colonialismo. El texto coloca especial énfasis en el ejercicio narrativo autobiográfico de Said, previo a su exilio del mundo árabe a Estados Unidos, y en la doble condición diaspórica de Hall, jamaiquino en un contexto colonial británico, como un recurso metodológico de máximo valor para el adecuado estudio de sus obras más relevantes.

1. Amaro, L. (2010). Poética, erótica y políticas del nombre propio: de la magia a la autobiografía. Aisthesis, 47, 229-246.
2. Benhabib, S. (2006). Las reivindicaciones de la cultura. Igualdad y diversidad en la era global. Buenos Aires: Katz.
3. Bertaux, D. (1999). El enfoque biográfico: su validez metodológica, sus potencialidades. Proposiciones, 29, 12-31.
4. Blanchot, M. (2004 [1981]). De Kafka a Kafka. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
5. Bourdieu, P. (2011). La ilusión biográfica. Acta Sociológica, 56, 121-128.
6. Clifford, J. (2001) [1995]. Dilemas de la cultura. Antropología, literatura y arte en la perspectiva posmoderna. Barcelona: Gedisa.
7. De Man, P. (1991). La autobiografía como desfiguración. Suplementos Anthropos, 29, 113-117.
8. De Oto, A. (2018). A propósito de Frantz Fanon. Cuerpos coloniales y representación. Pléyade. Revista de Humanidades y Ciencias Sociales, 21, 73-91.
9. Del Valle, N. & Gálvez, D. (2017). Microbiografías y estudios de memoria en Chile: Observaciones metodológicas desde la investigación social. Cultura-Hombre-Sociedad, 27(1), 159-181.
10. Derrida, J. (2009). Otobiografías: La enseñanza de Nietzche y la política del nombre propio. Buenos Aires: Amorrortu.
11. Foucault, M. (2010). El coraje de la verdad. El gobierno de sí y de los otros. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
12. Foucault, M. (1969). ¿Qu’ est-ce qu’ un auteur? Bulletin de la Société Française de Philosophie, 63(3), 73-104.
13. Gálvez, D. (2018). Antropología y política en Edward Said y Stuart Hall. En V. López Nájera (Ed.), De lo poscolonial a la descolonización. Genealogías Latinoamericanas, (pp. 13- 28). Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México.
14. Gálvez, D. & López, V. (2018). Estudios poscoloniales: genealogías latinoamericanas. Introducción. Pléyade. Revista de Humanidades y Ciencias Sociales, 21, 17-27.
15. Grossberg, L. (2016). Los estudios culturales como contextualismo radical. Intervenciones en estudios culturales, 3(2), 33-44.
16. Hall, S. (2017). Familiar Stranger: A Life Between Two Islands. London: Penguin Random House.
17. Hall, S. (2005). La importancia de Gramsci para el estudio de la raza y la etnicidad. Revista Colombiana de Antropología, 41, 219–275.
18. Hall, S. (2003). ¿Quién necesita identidad? En S. Hall & P. Du Guy (Eds.), Cuestiones de identidad cultural, (pp. 13-39). Buenos Aires: Amorrortu.
19. Hall, S. (1992). The Rest and the West: Discourse and Power. En S. Hall & S. Gieben (Eds.), Formations of Modernity, (pp. 275-333). London: Polity Press.
20. Hall, S. (1989). Out of Apathy: Voices of the New Left Thirty Years On. London: Verso.
21. Hobsbawm, E. (1998). Historia del siglo XX. Buenos Aires: Grijalbo Mondadori.
22. Leiris, M. (2008). En la época de Lord Auch. En G. Bataille & M. Leiris, Intercambios y correspondencias 1924-1982, (pp. 31-45). Buenos Aires: El cuenco de plata.
23. Lejeune, P. (1994). El pacto autobiográfico y otros estudios. Madrid: Megazul-Endymion.
24. Molloy, S. (1996). Acto de presencia. La escritura autobiográfica en Hispanoamérica. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
25. Nöel, B. (2008). Una mirada experta. En G. Bataille, G & M. Leiris, Intercambios y correspondencias 1924-1982, (pp. 197-205). Buenos Aires: El cuenco de plata.
26. Nora, P. (2009). Les Lieux de mémoire. Santiago de Chile: Lom y Trilce.
27. Paz, O. (2014). También soy escritura. Octavio Paz cuenta de sí. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica
28. Piglia, R. (2008). Lo autobiográfico es una forma de construir una voz narrativa. Entrevista con Eduardo Cobos. Crítica.cl. Recuperado de: http://critica.cl/literatura/ricardo-piglia-“lo-autobiografico-es-una-forma-de-construir-la-voz-narrativa”
29. Restrepo, E. (2017). Stuart Hall: derroteros y estilo de trabajo intelectual. Desacatos, 53, 170-179.
30. Restrepo, E; Vich, V. & Walsh, C. (2014). Introducción. Práctica crítica y vocación política: pertinencia de Stuart Hall en los estudios culturales latinoamericanos. En E. Restrepo, V. Vich, & C. Walsh (Eds.). Stuart Hall. Sin garantías: trayectorias y problemáticas en estudios culturales, (pp. 7-15). Bogotá: Universidad Andina Simón Bolívar/Instituto de Estudios Peruanos/Universidad Javeriana/Envión editores.
31. Ricoeur, P. (1995). Tiempo y narración I. Configuración del tiempo en el relato histórico. Madrid: Siglo XXI.
32. Saer, J. (2016). El concepto de ficción. Barcelona: Rayo Verde Editorial.
33. Said, E. (2016). Fuera de lugar. Barcelona: Grijalbo. Traducido por Xavier Calvo.
34. Said, E. (2008) [1966]. Joseph Conrad and the Fiction of Autobiography. New York: Columbia University Press.
35. Said, E. (2005). Reflexiones sobre el exilio. Barcelona: Debate.
36. Said, E. (2002) [1978]. Orientalismo. Barcelona: De Bolsillo.
37. Said. E. (1998). Between Worlds. London Review of Books, 20(9), 3-7.
38. Said, E. (1996a). Representaciones del intelectual. Buenos Aires: Paidós.
39. Said, E. (1996b). Representar al colonizado: los interlocutores de la antropología. En B. González Stephan (Ed.), Cultura y tercer mundo: Vol. I. Cambios en el saber académico, (pp. 23-59). Caracas: Nueva Sociedad.
40. Said, E. (1993). Cultura e imperialismo. Barcelona: Anagrama.
41. Scott, D. (2017). Stuart Hall’s voice: intimations of an ethics of receptive generosity. Durham: Duke University Press.
42. Subercaseaux, B. (2005). Edward Said (1935-2003): desde su biografía a su postura intelectual. Universum, 20(1), 168-173.
43. Yaksic, M. (2018). La continúa intervención de Stuart Hall. Critical Review on Latin American Research, 7(1), 75-79.
44. Williams, R. (2000) [1977]. Marxismo y literatura. Barcelona: Península.
45. Zapata, C. (2008). Edward Said y la otredad cultural. Atenea, 498, 55-73.